선지식들아, 좌선은 원래 마음에 집착하는 것이 아니고,

 깨끗함에도 집착하는 것이 아니고,

 말도 아니고 움직임도 아니다.

 만약에 마음을 본다(看心)고 말한다면

 그러한 마음은 허망한 것이다.

 허망함이란 허깨비와 같아 볼 바가 없는 것이다.

 만약 깨끗함을 본다(看淨)고 말한다면

 사람의 성품은 본래 깨끗한 것이니

 이것 또한 허망한 생각이다.

 진여를 덮고 있는 허망한 생각만 여의면

 본래 성품은 깨끗한 것이다.

 자기 성품의 깨끗함을 보지 못하고,

 마음을 일으켜 깨끗함을 보려 하면 도리어

 깨끗하다는 망상이 생긴다.

  - 조사선을 정립한 육조 혜능선사 -